a) Chaque patinoire doit être pourvue de bancs ou de sièges pouvant accueillir un minimum de cinq joueurs par équipe, dénommés "banc de pénalités". Chaque équipe doit disposer d'un banc de pénalités nettement séparé de celui de l'équipe adverse et des bancs des joueurs. Les bancs de pénalités sont placés en zone neutre et doivent être protégés de tout accès autre que les joueurs pénalisés et les officiels de pénalités.

b) Un demi cercle de 3m de rayon doit être tracé sur la glace avec une ligne de 5cm de large, devant l'emplacement réservé au marqueur officiel. Il est désigné comme "le cercle des arbitres".