Le port de toute publicité et/ou nom de marque est interdit sur l'équipement des joueurs, sauf dérogation écrite accordée selon les règles par :
- a) la L.I.H.G pour ce qui concerne les championnats qu'elle organise, ou
- b) les fédérations nationales en ce qui concerne les équipes sous leur contrôle.
Des publicités et/ou noms de marques peuvent être apposés sur les équipements à condition que leurs caractéristiques aient été approuvées et que les autorisations mentionnées ci-dessus aient été accordées.

a) Le dirigeant d'équipe ou l'entraîneur de chaque équipe doit, préalablement au match, désigner nominativement les joueurs et gardiens de buts qui seront autorisés à jouer. Au maximum, 20 joueurs et deux gardiens de but sont autorisés à jouer.

b) Chaque joueur doit porter un numéro individuel de 20 à 25 cm de hauteur au dos de son maillot et de 8 cm de hauteur sur chaque manche qui correspond avec le numéro au dos de son maillot. Les numéros des joueurs doivent être compris entre 1 et 99 (inclusivement).

Note 1 : Si les cheveux d'un joueur dissimulent son nom ou son numéro, ils devront être rentrés sous le casque ou coiffés en queue de cheval.

Note 2 : Les maillots des joueurs doivent être portés par dessus la culotte.

Note 3 : Dans les championnats organisés par la L.I.H.G., le nom des joueurs devra être inscrit en lettres capitales latines d'une hauteur de 8 cm, sur le haut du dos du maillot.

c) Les joueurs d'une équipe doivent être équipés de manière uniforme en ce qui concerne la couleur des casques (à l'exception du gardien de but), des maillots, des culottes et des bas. Les maillots et les bas doivent être d'une même couleur. La couleur de base doit représenter approximativement 80 % de chaque pièce d'équipement, exception faite du numéro et du nom des joueurs. Les joueurs qui ne remplissent pas ces conditions ne seront pas autorisés à participer au match. Par dérogation à ce qui précède, le gardien de but sera autorisé à porter un casque d'une couleur différente de celle des casques du reste de l'équipe.

d) Une liste comportant les noms et les numéros de tous les joueurs et gardiens autorisés à participer au match doit être remise aux arbitres ou au marqueur officiel avant le début de celui-ci. Après le début du match, aucune modification ou adjonction ne peut être faite à cette liste.

e) Chaque équipe ne peut aligner qu'un seul gardien à la fois sur glace. Le gardien peut être retiré de la glace et être remplacé par un joueur de champ. Ce joueur de champ supplémentaire n'a pas droit aux privilèges réservés au gardien.

f) Chaque équipe doit avoir un gardien remplaçant sur le banc ou sur une chaise placée près du banc; ce gardien remplaçant doit être complètement équipé et être prêt à entrer en action.

Note : Cette règle peut être modifiée par les fédérations nationales pour les rencontres placées sous leur autorité.

Le gardien remplaçant a le droit de participer au match à partir de n'importe quelle interruption de jeu mais sans avoir droit à un temps d'échauffement (voir art. 205 - changement de joueur).

g) Aucun joueur de champ porté sur la feuille de match n'est autorisé à porter l'équipement d'un gardien de but, sauf si les deux gardiens sont dans l'incapacité de jouer.

h) Si, selon l'option des arbitres, la couleur des maillots des deux équipes est semblable au point qu'il y ait confusion de la part de l'arbitre ou des juges de lignes, il appartient à l'équipe locale de changer de maillot sur instruction de l'arbitre.

Note : Les fédérations nationales sont habilitées à définir leur propre règlement en ce qui concerne la couleur des équipements ou le nombre de joueurs dans les différentes compétitions.

i) Si, au cours du match, l'une des équipes venait à ne pouvoir aligner sur la glace le nombre de joueurs réglementaire, par suite de pénalités, blessure, etc., l'arbitre n'aurait d'autre possibilité que de déclarer le match forfait et d'adresser un rapport aux autorités compétentes pour suites à donner.