a) La pénalité de méconduite
consiste en l'exclusion du joueur fautif, à l'exception
du gardien de but, pour une durée de dix minutes.
Une substitution immédiate du joueur pénalisé
est autorisée. Un joueur pénalisé pour méconduite
ne pourra quitter le banc des pénalités qu'au
premier arrêt de jeu suivant l'expiration de sa
pénalité. Lorsqu'un joueur est pénalisé
simultanément d'une pénalité mineure ou
majeure et d'une pénalité de méconduite, l'équipe
fautive doit désigner immédiatement un joueur
substitut qui purgera au banc des pénalités la
pénalité mineure ou majeure infligée. La
seconde pénalité de méconduite infligée au
cours du match à un même joueur est
automatiquement transformée en pénalité de méconduite
pour le match.
b) Une 'pénalité de méconduite pour le match'
consiste en l'expulsion du joueur ou de l'officiel
fautif et en son renvoi immédiat au vestiaire.
Dans le cas d'un joueur, une substitution immédiate
est autorisée.
Note 1 : Une pénalité de méconduite
pour le match n'entraîne pas de suspension
automatique au-delà du match en cours. L'autorité
disciplinaire compétente a toutefois le pouvoir
d'augmenter la durée de suspension.
Note 2 : Au cours des
tournois et championnats, tout joueur recevant la
seconde fois une pénalité de méconduite pour
le match est automatiquement suspendu pour le
match suivant du tournoi ou du championnat.
c) Une pénalité de méconduite majeure consiste
en l'expulsion immédiate d'un joueur ou d'un
officiel d'équipe et en son renvoi immédiat au
vestiaire. Une substitution immédiate est
autorisée. Tout joueur ou officiel d'équipe
sanctionné par une pénalité de méconduite
majeure sera suspendu de participation à tout
match jusqu'à ce que son cas ait été examiné
par l'autorité compétente.
Note : Pour toute pénalité
de méconduite pour le match ou de méconduite
majeure, quel que soit le moment ou elle a été
infligée à un officiel d'équipe, c'est l'équipe
qui sera créditée d'un total de vingt minutes
dans les registres de pénalités. Ces pénalités
feront l'objet d'un rapport de l'arbitre à l'autorité
compétente, immédiatement après le match. Dans
les matches de championnats, de ligues, ou au
cours d'un tournoi, tout joueur ou officiel d'équipe
pénalisé d'une pénalité de méconduite
majeure, sera suspendu, au minimum, pour le
prochain match de équipe.
