a) Si un troisième joueur d'une équipe est puni alors que deux joueurs de la même équipe purgent déjà une pénalité, le temps de la pénalité du troisième joueur ne commencera à compter qu'à l'expiration de la pénalité de l'un des deux joueurs déjà puni. Toutefois, le troisième joueur puni devra se rendre immédiatement au banc des pénalités et il sera remplacé sur la glace par un substitut jusqu'au moment où le temps de sa pénalité commence à compter.

b) Lorsqu'une équipe a trois joueurs ou plus, purgeant des pénalités en même temps et que, en raison de la règle des pénalités différées, un substitut remplace le troisième joueur fautif sur la glace, aucun des joueurs pénalisés ne peut retourner sur la glace avant que le jeu n'ait été arrêté, à moins que, par suite de la fin des pénalités l'équipe pénalisée soit en droit d'avoir plus de quatre joueurs sur la glace y compris le gardien de but. Dans ce cas, les joueurs pénalisés seront autorisés à remonter sur la glace, successivement dans l'ordre de fin de leur pénalité. Par contre, en cas d'arrêt de jeu, chaque joueur dont la pénalité est terminée, peut retourner sur la glace.

c) Lorsque les pénalités de deux joueurs de la même équipe se terminent simultanément, le capitaine de l'équipe intéressée communique à l'arbitre lequel des deux joueurs retournera le premier sur la glace et l'arbitre en informe le chronométreur des pénalités.

d) Lorsqu'une pénalité majeure et une pénalité mineure sont infligées simultanément à des joueurs de la même équipe, le chronométreur des pénalités doit inscrire tout d'abord la pénalité mineure.

Note : Cette disposition est applicable lorsque les deux pénalités sont infligées à des joueurs différents d'une même équipe. Voir aussi note 2 de l'article 402 (pénalités mineures).