Article 503    -    Les juges de lignes

a) Le rôle des juges de lignes est de constater les infractions aux règles suivantes :
- hors-jeu : Article 624 - Hors-jeu
- dégagement interdit : Article 618 - Dégagement interdit

Ils sifflent un arrêt de jeu lorsque le palet :
- sort de la patinoire : Article 626 a) - Palet hors des limites
- est dévié par une personne non autorisée : Article 620 - Obstruction par des spectateurs
- et lorsque le but a été déplacé : Article 608 - Retard de jeu

Ils sifflent un arrêt de jeu :
- pour tout hors-jeu commis sur un cercle d'engagement : Article 610 - Engagements
- en cas de substitution prématurée d'un gardien de but : Article 205 - Changement de joueurs
- en cas de blessure d'un joueur : Article 206 - Joueurs blessés
- en cas d'obstruction par un spectateur : Article 620 - Obstruction par les spectateurs.

b) Ils arrêteront le jeu si le palet a été passé avec la main à un coéquipier ou encore si le palet a été frappé par une crosse haute lorsqu'il est évident que l'arbitre n'a pas vu la faute.

c) Ils doivent se charger en tout temps de la remise en jeu, à l'exception du début du match, des tiers-temps et après chaque but valable. L'arbitre peut demander en tout temps à un juge de lignes de faire l'engagement.

d) Ils doivent fournir à l'arbitre, à la demande de ce dernier, leur version sur chaque événement survenant dans le cours du jeu.

e) Ils ne doivent pas interrompre le jeu pour infliger des pénalités sauf s'il s'agit d'infractions aux règles suivantes :
- surnombre de joueurs sur la glace, article 205 - Changement des joueurs,
- jeter des objets sur la glace à proximité des bancs des joueurs ou des pénalités, article 601 j)
- Incorrections envers les officiels et autres méconduites,
- jeter une crosse sur la glace du banc des joueurs ou des pénalités, article 605 - Crosses brisées.
Ils doivent alors annoncer à l'arbitre l'équipe fautive à laquelle doit être infligée une pénalité mineure.

Ils doivent fournir immédiatement à l'arbitre leur version des faits lorsqu'il s'agit du déplacement volontaire du but par rapport à sa position normale, article 608 - Retardement du jeu.

Ils doivent fournir immédiatement à l'arbitre leur version concernant toutes les infractions aux règles qui entraînent une pénalité de banc mineure, une pénalité majeure ou de match, une pénalité de méconduite, une pénalité de méconduite pour le match ou une pénalité de méconduite majeure.