a) Une pénalité mineure est imposée au joueur qui gêne ou empêche l'avance d'un adversaire qui n'est pas en possession du palet, qui fait délibérément tomber la crosse des mains d'un adversaire ou qui empêche un adversaire ayant laissé tomber sa crosse ou une autre pièce d'équipement de les ramasser , ou qui frappe ou tire tout ou partie d'une crosse, un palet illégal ou autres débris en direction du conducteur du palet d'une manière qui puisse le gêner (voir également article 633-a jeter sa crosse).

Note 1 : Le joueur qui touche le palet en dernier - à l'exception du gardien de but - est considéré comme étant en possession du palet. En appliquant cette règle, l'arbitre doit s'assurer qu'il identifie bien le joueur qui provoque l'obstruction. Souvent c'est le comportement et le mouvement du joueur attaquant qui provoque l'obstruction car les joueurs à la défense ont le droit de rester en place ou de "faire écran" au joueur attaquant. Les joueurs d'une équipe qui est en possession du palet n'ont pas le droit de faire obstruction en faveur du conducteur du palet.

Note 2 : L'attention des arbitres est particulièrement attirée sur trois sortes d'obstructions offensives qui doivent être sanctionnées :

1. si l'équipe à la défense prend le contrôle du palet dans sa zone de défense et que les autres joueurs de cette équipe commettent une obstruction au bénéfice du conducteur du palet en constituant ainsi un "parapluie" contre les joueurs à l'attaque,
2. si un joueur à l'engagement commet une obstruction à l'encontre de son adversaire après l'engagement alors que cet adversaire n'est pas en possession du palet,
3. lorsque le conducteur du palet effectue une "passe abandon" et qu'il poursuit son déplacement de façon à provoquer un contact corporel avec un adversaire.

On entend par "obstruction défensive" tout contact corporel avec un joueur adverse qui n'est pas en possession du palet.

b) Une pénalité mineure doit être infligée à tout joueur qui se trouve au banc des joueurs ou des pénalités et qui gêne avec sa crosse ou son corps le mouvement du palet ou celui d'un adversaire sur la glace, durant le jeu.

c) Si un joueur de l'équipe à l'attaque se tient volontairement dans le territoire de but, l'arbitre doit siffler un arrêt de jeu et effectuer l'engagement en zone neutre. Une pénalité mineure doit être infligée à tout joueur qui, en utilisant sa crosse ou son corps, gêne les déplacements du gardien de but à l'intérieur de son territoire de but.

d) Si, le gardien de but ayant été retiré de la patinoire, n'importe quel joueur de son équipe (y compris le gardien ou un officiel d'équipe), se trouve de façon illégale sur la glace, et qu'il entrave au moyen de son corps ou de sa crosse ou de tout autre objet le mouvement du palet ou d'un joueur adverse sur la glace, les arbitres doivent accorder immédiatement un but à l'équipe non fautive.