Article 632    -    Début du match et tiers-temps

a) Le match débute à l'heure fixée par un engagement sur le point central, et il recommence de la même manière après chaque pause.

b) L'équipe locale a le choix de son banc d'équipe et de la couleur de son maillot. Elle doit débuter le match en défendant le but le plus proche de son banc. Les équipes devront changer de camp à chaque tiers-temps ou prolongation. Aucun changement de camp n'a lieu d'intervenir si la glace n'est pas refaite avant le début des prolongations ou avant les tirs au but.

c) Pendant la période d'échauffement (qui ne doit pas dépasser vingt minutes), et avant la reprise des tiers-temps, chaque équipe doit rester dans sa moitié de patinoire, et laisser libre une zone d'une largeur totale de neuf mètres au centre de la zone neutre.

Note : Les joueurs ne sont pas autorisés à venir sur la glace pour s'échauffer durant une interruption du jeu ou à la fin du premier tiers-temps. L'arbitre doit informer les instances compétentes de toute violation de cette règle en vue de la prise de mesures disciplinaires.

d) Vingt minutes avant l'heure prévue pour le début du match, les équipes dégageront la piste et rentreront dans leur vestiaire pour permettre la réfection de la glace. Le chronométreur indiquera aux équipes le moment où elles devront retourner en même temps sur la glace pour débuter le match à l'heure.